Превратите лучшие подкасты мирав свои личные уроки языка.
OORA объединяет пословные субтитры, перевод, повторы, скорость и шэдоуинг в одном плеере. Вместо скучного учебника слушайте любимые голоса по фразе, пока понятные выражения не станут вашей собственной речью.
✓Просматривайте и слушайте без входа✓100 бесплатных минут транскрипции каждый месяц после входа✓Бесплатно · iOS и Android
ПониматьИмитироватьПодключиться
Практикуй, а потом используйПревращайте входящую информацию в язык, который вы сможете назвать своим
Найдите голос, который вам нравитсяПодкасты и видео со всего мира
Понимайте каждую детальСинхронизация слов · перевод
Повторяйте за дикторомЦикл · скорость · запись
Следите за своим прогрессомПрактика · обратная связь · история
Создано для реальных голосов
Подкаст — это больше, чем контент.Это носитель языка, которого можно переслушивать в любое время.
Чёткие голоса, естественный ритм и полный контекст делают подкасты мощным материалом для теневого повтора. OORA помогает их разбирать, понимать и произносить вслух.
01Субтитры с синхронизацией по словам
Текущее слово подсвечивается точно в такт аудио.
02Перевод в контексте
Понимайте естественные выражения, не покидая плеер.
03Управление повтором и скоростью
Разбирайте сложные фразы, пока ваш язык не сможет за ними успевать.
04Запись и сравнение
Сохраняйте каждую тренировку и слушайте свой прогресс.
Реальный интерфейс OORAОфициальный креатив Japan App Store · OORA
Привносите настоящий язык в реальную жизнь
Не для того, чтобы больше слушать.А для того, чтобы наконец заговорить.
Поездка на работу, прогулка или перерыв на кофе могут стать речевой практикой с реальным контекстом. Следуйте естественному темпу, затем делайте паузу именно там, где нужно понять.
Находите подкасты, которые вам действительно хочется слушать
Исследуйте по языку, теме и уровню. Интерес — не награда за обучение, а отправная точка последовательного обучения.
Курируемые подборки
RSS-поиск
Многоязычные источники
Реальный интерфейс OORA
02
Организуйте
Превращайте любимый контент в свою учебную программу
Храните аудио, видео, подкасты и сохранённые материалы в одной личной учебной библиотеке.
Аудио и видео
Подкасты и RSS
Личная библиотека
Реальный интерфейс OORA
03
Следуйте за каждым словом
Видите каждое слово, когда слышите его
Субтитры подсвечивают слово за словом, показывая, что именно вы уловили и где потеряли нить.
Автоматические субтитры
Пословная синхронизация
Зацикливание предложений
Реальный интерфейс OORA
04
Понимание
Оставайтесь в плеере, когда смысл становится трудным
Аудио, субтитры и перевод остаются в одном окне, сохраняя контекст и внимание.
Многоязычный перевод
Оригинал и перевод
Контекст на месте
Реальный интерфейс OORA
05
Шэдоуинг
Практикуйте фразу, пока не сможете по-настоящему её произнести.
Изменяйте скорость, повторяйте сложные фразы по кругу и следуйте ритму и интонации говорящего своим голосом.
Теневое повторение
Скорость и цикл A–B
История практики
Реальный интерфейс OORA
01/ 05
Опыт OORA
Обучающий интерфейс, который не требует усилий.Практика, которая остаётся вашей.
Выбирайте, как отображаются субтитры, как вы слушаете и как сохраняется каждая тренировка.
01
01
Учитесь, даже если в аудио нет субтитров.
Импортируйте подкаст, видео или аудиофайл, выберите язык и создавайте синхронизированные субтитры для внимательного прослушивания и теневого повторения.
02
02
Стили субтитров
Переключайте подсветку слов, исходный текст и перевод, размер шрифта и слои отображения для внимательного или слепого прослушивания.
03
03Тестирование / поэтапный запуск
Запись и повторение
Записывайте свой голос и сравнивайте его с оригиналом, чтобы улучшить произношение, ритм и интонацию.
04
04
Контент и история тренировок
Храните сохранённые медиа, субтитры, записи и историю вместе, готовые к следующему занятию.
Шэдоуинг переносит живую речь в ваш собственный голос. История тренировок помогает сравнивать и совершенствоваться.
01
Выберите то, что вы хотите слушать
Открывайте или добавляйте подкасты, RSS, аудио и видео, которые вам уже интересны.
02
Сначала поймите настоящий голос
Синхронизация слов, перевод и поиск соединяют звук, текст и значение.
03
Повторяйте прямо за диктором
Зацикливайте предложения и регулируйте скорость, чтобы тренировать произношение, ритм и интонацию.
04
Переслушивайте свои записи и следите за прогрессом
Сохраняйте записи и историю, чтобы сравнивать, как меняется ваш голос.
ПРОВЕРЕНО НА РЕАЛЬНЫХ РАБОТАХ
Не демонстрация функций.Реальное обучение на реальном контенте.
Это не деморолики, переснятые для сайта, а реальные работы, опубликованные в Douyin и TikTok, с настоящими просмотрами, лайками и комментариями. Мы выбрали самые популярные и визуально сильные публикации.
“For some reason I like the Nippori announcement. Is that an app?”♥ 5“I’m downloading it now!”♥ 2“Is this an app?”♥ 1“What is the app?”♥ 1“これってアプリですか?”♥ 1“Which app are you using?”“Where do you get these exercises?”“動画をカスタマイズするにはどうすればよいですか?”“For some reason I like the Nippori announcement. Is that an app?”♥ 5“I’m downloading it now!”♥ 2“Is this an app?”♥ 1“What is the app?”♥ 1“これってアプリですか?”♥ 1“Which app are you using?”“Where do you get these exercises?”“動画をカスタマイズするにはどうすればよいですか?”
抖音公开热门作品 · TOP 4
抖音1.2万публичные лайки
OORA · REAL WORK
東京 → 新宿 · Tokyo to Shinjuku
💬 375 · 🔖 4,930
抖音1,829публичные лайки
OORA · REAL WORK
梅田站 · Umeda
💬 45 · 🔖 759
抖音1,337публичные лайки
OORA · REAL WORK
日语歌曲跟唱 · Japanese Song
💬 40 · 🔖 471
抖音465публичные лайки
OORA · REAL WORK
JLPT N2 · Listening
💬 31 · 🔖 179
TikTokPublic favourites · TOP 4
TikTok43Kпубличные лайки
OORA · REAL WORK
新宿 · Shinjuku
💬 451 · 🔖 9,385
TikTok12.1Kпубличные лайки
OORA · REAL WORK
代々木 · Yoyogi
💬 85 · 🔖 2,528
TikTok7,307публичные лайки
OORA · REAL WORK
秋葉原 · Akihabara
💬 106 · 🔖 2,444
TikTok7,220публичные лайки
OORA · REAL WORK
池袋 · Ikebukuro
💬 91 · 🔖 2,171
Превратите обучение в контент, которым можно поделиться
Покажите миру,чему вы научились.
Программы OORA для создателей помогают учащимся делиться своими успехами и дают выдающимся авторам путь к тому, чтобы стать языковыми послами OORA.
Ежемесячно
Челлендж для создателей
OORA Челлендж по созданию подкастов
Превращайте теневые повторы, размышления или рекомендации подкастов в работы, которые люди смогут найти.
Вам не нужно быть профессиональным преподавателем. Регулярно делитесь своим реальным процессом обучения, чтобы получить продвижение от OORA и возможности совместного творчества.
01
Учитесь с OORAСоздавайте шэдоуинг, размышления или рекомендации
02
Публикуйте в социальных сетяхИспользуйте темы кампании и шаблоны OORA
03
Попадите в подборку OORAСильные работы демонстрируются и распространяются
04
Станьте посломПрисоединяйтесь к официальным проектам, мероприятиям и партнёрствам
Бесплатно · iOS и Android
Начните сегодня с подкаста,который уже любите.
В дороге, на прогулке или перед сном слушайте без входа и превращайте каждую минуту в практику понимания, подражания и речи.
Гости могут сразу просматривать и слушать, а первые 5 минут субтитров доступны бесплатно. После входа или регистрации каждый месяц начисляется 100 бесплатных минут транскрипции.